Ja, das geht, wenn man für jede Immobilie einen eigenen Mandanten erstellt. In Banana ist die Anzahl Mandanten nicht beschränkt.

Will man jedoch nur einen Buchhaltungs-Mandanten führen, in dem sämtliche Immobilien enthalten sind, so liesse sich das mit Kostenstellen machen. Für jede Immobilie müsste eine eigene Kostenstelle erfasst werden. Obwohl die Anzahl der Kostenstellen nicht begrenzt ist, wird die Buchhaltung bei einer grösseren Anzahl von Immobilien etwas schwerfällig.

Bleibt man beim einfacheren Fall: Jede Immobilie wird als eigener Mandant geführt, so kann man einen von Banana vorgeschlagenen Kontorahmen verwenden: "Liegenschaft mit Mietern – Administrative Verwaltung" und gegebenenfalls anpassen und erweitern.