Ich habe die Kupplung bei mir in Betrieb für Stereo-Signal: 3-polig, L + R + GND (gemeinsame Masse).

Ob es auch einen vierten Pol für ein Zusatzsignal unterstützt, kann ich von aussen nicht sagen. Allerdings wird es als Stereo-Kupplung (also 3-polig) verkauft und es gibt auf der Herstellerseite nur die dreipolige Variante für Stereosignal: https://www.inline-info.com/de....
Am besten fragst du wohl dort via Chat an.

Diese Kupplung überträgt das Stereo Signal, also linker und Rechter Kanal werden ohne Probleme übertragen.