Irene Adler und ihr Begleiter Mister Wu werden von Mycroft Holmes nach Grönland geschickt, um dort seltsamen Vorkommnissen in einem Forschungscamp auf den Grund zu gehen. In der von amerikanischen und schwedischen Wissenschaftlern geleiteten Station unter dem Eis ist es zu einigen unerklärlichen Todesfällen gekommen. Bereits die Anreise gestaltet sich als schwierig und gefährlich. Im Camp angekommen, entdeckt Irene Adler bald, dass hier etwas nicht mit rechten Dingen zugeht. Mitarbeiter verschwinden spurlos oder werden zu willenlosen Mordwerkzeugen. Steckt der geheimnisvolle Fund dahinter, den die Forscher Gundersson und Dr. Grant in ihrem Tresor verwahren? Die unterirdische Station wird abgeriegelt. Doch als plötzlich alle Lichter verlöschen, drohen die Ereignisse sich vollends zu überschlagen. Sprecher: Yvonne Greitzke, Michael Pan, Tim Knauer, Uwe Büschken, Romanus Fuhrmann, Ulrike Sophie Kapfer, Marc Schülert, Detlef Tams, Jörg Pintsch, Janis Zaurins, Lutz Mackensy.