CD 1: Folge: Die geheimnisvolle Truhe
Hannah, Sofia, Sarah und Lisa sind beste Freundinnen. Jede freie Minute verbringen sie zusammen auf dem Pferdehof von Hannahs Eltern und kümmern sich dort um ihre geliebten Vierbeiner, ohne die sie sich ihr Leben nicht mehr vorstellen können. Eines Tages entdecken die Mädchen in einer der Scheunen eine alte, hölzerne Truhe, in der rätselhafte Dokumente versteckt sind, und sie beschliessen, den Geheimnissen, die dieser Fund birgt, auf den Grund zu gehen.

CD 2: Folge: Schatten aus der Vergangenheit
Hannah, Sofia, Lisa und Sarah haben in einer hölzernen, alten Truhe einige Landkarten gefunden, auf denen bestimmte Orte in der Umgebung des Lakeside Pferdehofes markiert sind. Sie sind fest entschlossen, dem Geheimnis dieser Orte auf die Spur zu kommen und suchen Hilfe bei Arun Shah, einem engen Freund der Mädchen. Doch als sie ihn um Hilfe bitten, erwartet sie eine Überraschung.

CD 3: Folge: Lakeside in Gefahr
Lisa, Hannah, Sofia und Sarah belauschen ein Gespräch zwischen Oliver Kramer und Mr. Michaels. Dieser konfrontiert Oliver mit einem alten Dokument, dem zufolge Lakeside nicht von Olivers, sondern von seinem Grossvater gegründet wurde und damit eigentlich ihm gehört. Die vier Mädchen tun, was sie können, um Licht ins Dunkel zu bringen. Werden sie die Besitzverhältnisse klären und den Hof retten?.