Depuis 2007, la série de thrillers mettant en scène Carl Mørck, enquêteur spécial du département Q de la police de Copenhague, et son assistant syrien Hafez el-Assad, conquiert les classements de best-sellers à travers le monde. Relegués au sous-sol du bâtiment de police pour se consacrer à des affaires non résolues apparemment insolubles, ils parviennent à élucider, à travers des enquêtes spectaculaires, certains des crimes les plus brutaux, dont les ramifications s'étendent jusqu'à nos jours. Dans leur dixième affaire, les deux hommes se retrouvent à nouveau plongés dans un réseau de mensonges, de secrets et de meurtres. Carl Mørck et son équipe parviendront-ils encore une fois à arrêter le tueur ?

Lecture intégrale avec Wolfram Koch
2 CD mp3.