Only satellite customers can subscribe to Sky in Switzerland or via Teleclub Switzerland (https://www.teleclub.ch).

No, the Sky app cannot be installed. That was the reason why I got rid of the Fire Cube a while ago.

Yes. but only outdoors and only one documentary channel: "Black Ants on white screen" for 24x7x365.