If it's the buttons, search for Headset in the Play Store, you'll find some apps that allow you to configure the buttons for your needs.

what exactly is not working? Sound consumed? Volume buttons on the remote control do not work? no button works? no sound at all?