Yes, you can use it on the 80D. However, since the lens is designed for full-frame, you have to convert the focal length to the crop factor (x1.6 for Canon).

This means that the effective focal length on the 80D is 240-960mm.

A description of the crop factor:
https://fotoschule.fotocommunity.de/cropfaktor...