As far as I know, this should work because the external hard drive requires a 3.0 usb connection and the tv has one of these. In addition, all hard drives are built in such a way that they are recognised immediately, just like an usb stick.

Yes, no problem.