Yes, you can cut it at the markings, just don't connect it afterwards.

No, the Philips Hue Lightstrip Solo cannot be shortened. The length of the Lightstrip cannot be changed and it cannot be combined or extended with other Lightstrips from Philips Hue.