Test de produit
Rocketbook: un carnet réutilisable
par Coya Vallejo Hägi
Test du calepin intelligent : on peut dire qu’il porte bien son nom
20/8/2024
Traduction : Rose-Hélène Moquet
Photos: Darina Schweizer
Numériser des notes manuscrites en temps réel et les transcrire : avec le Smart Writing Set de Moleskine, c’est en théorie possible. J’ai décidé de le mettre à l’épreuve de mes pattes de mouche.
Je fais partie d’une génération qui n’arrive pas à se décider. Plutôt métro-boulot-dodo ou tout plaquer pour faire le tour du monde ? Rester indépendante ou avoir des enfants ? Écrire à la main ou conserver mes notes sous forme numérique ? Le Smart Writing Set de Moleskine a la réponse à ce dilemme.
Ce dispositif intelligent me permet d’écrire à la main dans un calepin (presque) normal et transfère ensuite mes notes directement sur un appareil numérique. Plus besoin de choisir entre l’analogue et le numérique. Quelle chance !
Premières impressions
En jetant un premier coup d’œil à l’élégant emballage noir du Smart Writing Set de Moleskine, je constate que l’on m’épargne l’embarras du choix. Le kit contient un calepin intelligent de 13,5 x 21 cm de style typiquement Moleskine, un stylo intelligent et son câble de recharge. Tout est bien rangé et donne une impression de qualité.
- vert : le stylo est rechargé et connecté à un appareil numérique.
- Bleu clair : le stylo est rechargé et enregistre des notes, mais n’est pas connecté.
- Bleu foncé (clignotant) : une mise à jour est en cours de chargement.
- Orange/jaune (clignotant) : la batterie est presque vide.
Wingardium Leviosa ! Après un premier contact du stylo avec une page analogique, mon carnet de notes apparaît comme par magie dans la bibliothèque virtuelle. Si j’avais d’autres carnets ou cahiers Moleskine, ils seraient tous visibles ici. J’ai également la possibilité de passer d’un carnet à l’autre. Pour cela, il me suffit d’effleurer brièvement une page d’un carnet analogique avec le stylet. Malin.
Mais à présent, passons aux choses sérieuses. La première page de mon calepin m’attend. Qu’y écrire ? Une blague ? Un poème ? Ou plutôt un dessin ? Je finis par décider de laisser s’exprimer mes pensées.
À côté du calepin, ma phrase apparaît immédiatement sur mon smartphone : « Ah, toujours ces fichues décisions. » Magique ! Mais il y a encore mieux.
Transcription : de l’importance de la langue
En tant que journaliste et étudiante, je me suis souvent retrouvée à devoir déchiffrer mes notes écrites à la main. Lors de la dernière conférence de rédaction, nous avons dû nous y mettre à plusieurs pour savoir si j’avais écrit « coule » ou « roule », ce qui n’a pas du tout le même sens.
Le Smart Writing Set de Moleskine peut-il régler ce problème ? D’après sa description, le produit est capable de transcrire toutes les écritures, y compris les pattes de mouches. C’est ce qu’on va voir.
Je clique sur une flèche avec un grand A en haut au milieu du calepin, et en quelques secondes, mes gribouillages se transforment en une écriture informatique lisible. À la fin de la transcription, je suis surprise de constater de nombreuses erreurs.
Je pourrais corriger les fautes de frappe en cliquant sur chaque lettre pour la remplacer, mais cela me prendrait trop de temps. Quand soudain, un éclair de génie. En me rendant dans les paramètres du menu principal, je me rends compte que la langue choisie était l’anglais. Je clique sur « allemand » et relance la transcription. Ta-da : ça fonctionne ! Finalement, il semblerait que je n’écrive pas si mal que ça.
Picasso 2.0
Outre les notes, le Smart Writing Set de Moleskine est également capable de retranscrire les dessins. Pour tester cette fonctionnalité, je gribouille dans mon calepin un portrait de mon chef d’un homme inconnu d’âge moyen.
Un petit plus amusant pour finir : je peux aussi lire et envoyer mes notes au Smart Writing Set sous forme de vidéos. Pour cela il suffit d’appuyer sur le symbole YouTube. Après l’enregistrement, je peux suivre mon processus d’écriture ou de dessin du début à la fin en faisant glisser le curseur dans un sens ou dans l’autre. C’est sympathique, mais je ne pense pas que j’utiliserai cette fonctionnalité très souvent.
Bilan
Smart et presque parfait
Le Smart Writing Set de Moleskine réunit deux mondes. Les notes peuvent être facilement transférées du carnet classique au carnet numérique et modifiées ultérieurement. Les transcriptions sont de qualité, et on peut également joindre des enregistrements audio et vidéo. D’un point de vue visuel, le calepin et le Smart Pen séduisent par leur design élégant et de haute qualité.
L’application correspondante mériterait d’être améliorée sur certains points (convivialité, plantages occasionnels). On apprécierait également de bénéficier de pages réutilisables, surtout si l’on considère le prix d’achat élevé. Dans l’ensemble, ce calepin hybride fait honneur à son nom.
Pro
- joli design
- finitions soignées
- transmission rapide et exacte
- bonne transcription
- modifications pratiques
- possibilité d’intégrer des enregistrements audio et vidéo
- partage possible dans différents formats
Contre
- application peu fluide et qui manque de convivialité
- pas de pages réutilisables
Darina Schweizer
Senior Editor
Darina.Schweizer@digitecgalaxus.chJ'aime tout ce qui a quatre pattes ou racines - en particulier mes chats de refuge Jasper et Joy et ma collection de succulentes. Ce que j'aime par-dessus tout, c'est faire des reportages avec des chiens policiers et des chats-chasseurs, ou faire fleurir des histoires sensibles dans des brocantes de jardin et des jardins japonais.
Test de produit
Nos expertes et experts testent les produits et leurs applications, de manière indépendante et neutre.
Tout afficher
