Boîtier d'instrument électronique robuste en alliage d'aluminium moulé sous pression (dur et pourtant facile à usiner). La construction à recouvrement offre une protection contre l'accès à la poussière et aux projections d'eau. Elle assure également une meilleure protection contre les interférences électromagnétiques et radioélectriques (EMI/RFI). Comprend des vis qui se vissent dans des trous filetés en usine. Le type et le nombre de vis varient. Les versions standard répondent à la classe de protection IP54. Les versions étanches répondent à la classe de protection IP65 et contiennent un joint. Le joint est fourni libre dans le boîtier (non préinstallé).