Boîtier d'instrument électronique robuste en alliage d'aluminium moulé sous pression (résistant, mais facile à usiner). La construction en surplomb offre une protection contre l'accès à la poussière et aux éclaboussures, tout en améliorant l'écran EMI/RFI. Comprend des vis qui se vissent dans des trous filetés d'usine. Le type et le nombre de vis varient. Les versions standard répondent à la classe de protection IP54. Les versions étanches répondent à la norme IP65 et contiennent un joint. Le joint est livré libre dans le boîtier (non préinstallé).