Phil Spencer, le directeur de Microsoft Xbox, a déclaré lors de la présentation de la manette adaptative : "When everybody plays, we all win" - quand tout le monde peut jouer, nous gagnons tous. Et il a raison. Certes, les deux aides à la commande n'auraient obtenu que des notes moyennes lors de l'essai régulier de la manette chez COMPUTER BILD, mais ce n'est pas de cela qu'il s'agit ici...