oui vous pouvez utiliser rekordbox
vous devez trouver vos pistes (musiques) et les mettre dans rekordbox, une autre option (pas gratuite) vous pouvez aussi souscrire à un plan avec TIDAL ou Soundcloud pour les utiliser directement dans rekordbox

Vous avez besoin d'un logiciel spécial, généralement rekordbox est utilisé, vous pouvez y télécharger vos pistes. Sinon, il y a d'innombrables vidéos sur youtube sur ce thème.

J'utilise beatport et tidal. Rappelez-vous, avec le mp3, la qualité de l'enregistrement est importante. Mais vous pouvez utiliser votre propre mp3 comme décrit par Ayala.