Si les deux disques durs déjà présents sont installés dans un NAS qui peut accueillir 4 disques ou plus, cela ne devrait pas poser de problème. Le WD40EFRX-68N32N0 a SMR et le WD RED sélectionné a également SMR. Cela devrait correspondre.

La question est de savoir où vous voulez étendre le stockage ? Dans le PC, dans le NAS, dans un boîtier externe ?
Si vous posez des questions avec si peu d'informations, il est difficile de vous aider, je ne connais pas vos exigences.
Écrivez toujours ce que vous voulez ajouter, où vous voulez l'ajouter ... Quelle est la capacité de votre disque dur ?
Quels disques, quel NAS utilisez-vous si vous avez besoin du disque pour cela ...

Consultez le manuel si vous souhaitez étendre votre NAS. Il est important de savoir quel RAID vous utilisez
et comment le NAS peut intégrer d'autres disques. Lisez le manuel avant de commencer pour éviter de perdre des données.
Il y a aussi beaucoup de bons tutoriels sur YouTube. Étudiez le sujet et vous n'aurez pas de problèmes lors de l'extension.