La balance (gauche/droite) ne peut pas être réglée séparément sur le système stéréo Grundig CMS 5000. Cependant, la chaîne propose une fonction d'égalisation avec 5 bandes d'égalisation qui permet d'ajuster le son, mais pas de réglage spécifique de la balance gauche/droite.