Que signifie semi-automatique ? Mon L-30 s'arrête uniquement à la fin du disque en tournant, mais le bras de lecture reste en bas et ne revient pas en arrière. Vous devez le ramener manuellement. Je dirais que c'est plus un arrêt automatique qu'un arrêt semi-automatique.

Question

Answer

Ce que vous décrivez est semi-automatique. Voir le lien (il m'a fallu 20 secondes pour le trouver) : https://vinyl-liebhaber.de/manuell-voll-oder-halbautomatischer-plattenspieler/
Vous pouvez utiliser les termes que vous voulez, mais si vous utilisez des termes connus, d'autres personnes vous comprendront.

Vos données. Votre choix.

Recherche

Question sur Lenco L-30

Que signifie semi-automatique ? Mon L-30 s'arrête uniquement à la fin du disque en tournant, mais le bras de lecture reste en bas et ne revient pas en arrière. Vous devez le ramener manuellement. Je dirais que c'est plus un arrêt automatique qu'un arrêt semi-automatique.