"Quand le monde nous appartenait" (Prix de littérature jeunesse allemande 2023) est un nouveau roman jeunesse poignant et réaliste sur la Seconde Guerre mondiale, écrit par l'auteure à succès Liz Kessler, destiné aux auditeurs à partir de 11 ans. Hollande, 1942. Le monde est en guerre, le pouvoir des nazis grandit de jour en jour, et les familles juives sont en grand danger. La douze ans Mila et sa sœur aînée Hannie sont donc envoyées par leurs parents chez une famille à Amsterdam, avec de nouvelles identités et l'instruction stricte de ne dire à personne qu'elles sont juives. Mais Hannie ne veut pas simplement tout subir en silence. Elle est déterminée à se battre et est recrutée comme agente sous couverture dans la résistance néerlandaise : nom de code Martin-pêcheur ! Mila ne se doute de rien des activités secrètes de sa sœur. Pourtant, un jour, elle découvre quelque chose qui changera sa vie et celle de beaucoup d'autres à jamais. Dans deux intrigues parallèles, l'auteure à succès Liz Kessler tisse des thèmes tels que l'amitié, le courage, la famille, la solidarité, l'importance de l'histoire et de la mémoire dans un roman émotionnel et captivant.

• Deux sœurs, un malentendu tragique et la victoire de l'espoir en des temps sombres
• Un destin fictif, mais tout aussi vrai, d'enfants juifs aux Pays-Bas sous occupation allemande
• Un livre audio jeunesse captivant qui incite à la réflexion

L'ensemble Inka Löwendorf, Natalia Belitski, Simona Pahl et Benito Bause transforme l'histoire dramatique de Liz Kessler en un bijou de l'art sonore. Avec beaucoup d'empathie pour leurs personnages respectifs, ils plongent vocalement dans le présent et le passé.