Dans le château sous-marin, une grande agitation règne : dans quelques jours, une fête d'anniversaire est prévue pour le vieux crabe Gustav Krabbenkeks. En effet, M. Krabbenkeks va fêter ses 300 ans. Mais soudain, il annule - M. Krabbenkeks ne veut pas venir à sa propre fête d'anniversaire. Pendant que ses sœurs sirènes continuent de s'occuper des préparatifs pour la grande célébration, la sirène Nella Nixe se précipite vers M. Krabbenkeks. Car si quelqu'un peut convaincre le vieux monsieur, c'est bien la pétillante Nella. Réussira-t-elle ? Et si oui, que pourrait-elle bien offrir à ce vieux crabe pour son anniversaire ? En tant que seule des cinq sirènes, elle n'a encore rien préparé. Mais Nella ne serait pas Nella si elle n'avait pas déjà une bonne idée pour cela.

Cette première aventure autour de Nella Nixe, l'héroïne joyeuse au cœur tendre et à la nageoire agile, est un merveilleux et amusant conte audio pour les petites sirènes à partir de 3 ans.