La première édition est publiée exclusivement avec une magnifique tranche colorée. Maja, âgée de neuf ans, grandit dans une famille désunie - un père tyrannique, une mère aimante mais opprimée, entre lesquels règnent le silence et des choses que personne ne lui explique. Lorsque Frank, le père de Maja, tue sa mère, il crée un vide dans le monde - pour Maja, mais aussi pour tous ceux qui restent. Du jour au lendemain, rien n'est plus comme avant : entre chagrin, bataille pour la garde et bureaucratie, Maja devient un pion et perd, au milieu des demandes et des responsabilités, sa famille, son foyer, son sentiment de sécurité et la certitude de savoir à qui elle appartient. Sa tante parrain Liv devient le seul rayon de lumière de Maja : Liv travaille comme astrophysicienne et passionne Maja pour les merveilles de l'univers. En même temps, elle lutte avec ses propres incertitudes, ses anciennes peurs et la surcharge de devoir assumer soudainement des responsabilités. Pourtant, Liv et Maja grandissent ensemble : en regardant à travers le télescope et en essayant de trouver dans l'immensité de l'espace des réponses que personne d'autre ne peut leur donner. Un roman sur l'écho de la violence, sur l'échec structurel - et sur la façon dont une communauté vacille lorsqu'un féminicide bouleverse tout. Récit de plusieurs perspectives, il déploie le panorama d'une famille en état d'exception et d'une société qui continue d'éviter le noyau structurel de la violence.