Walter Moers à son meilleur – un grand art narratif venu de Zamonie. Hildegunst von Mythenmetz aurait dû être averti. Dès la traversée vers l'île d'Eydernorn, où il souhaite soigner son allergie à la poussière de livres, il échappe de justesse à la mort. Mais à l'hôtel, il est accueilli par un hummdudel musical, sa notoriété lui confère le statut de patient de première classe, et des gnomes côtiers lui offrent leurs services. Curieux, il explore la faune et la flore bizarres de l'île et s'intéresse aux cent onze phares qui scintillent dans la nuit comme mille étoiles. Tout pourrait être si reposant, s'il n'y avait pas les rencontres de plus en plus menaçantes avec la nature d'Eydernorn : des belphegators affamés et des coureurs de plage intrusifs, des monstres appelés frostfratten, d'horribles araignées nuageuses et le démon le plus dangereux des profondeurs de l'océan zamonien, le légendaire Quaquappa. L'épopée de Walter Moers, illustrée par plus de 100 dessins, raconte le combat désintéressé d'une communauté soudée qui se bat pour sauver Zamonie de l'apocalypse. Et au milieu de tout cela, l'écrivain Hildegunst von Mythenmetz, héros malgré lui, livré à un destin implacable. Comme chaque roman de Zamonie, « L'île des Mille Phares » raconte une histoire autonome qui, pour les nouveaux venus, ouvre de manière aussi divertissante qu'aisée la voie vers l'univers de Moers.