"Tintenherz" de Cornelia Funke est le premier tome de la célèbre série Tintenwelt et transporte les lecteurs dans un monde fascinant et magique. L'histoire suit Meggie et son père Mo, un relieur, qui est averti par un visiteur mystérieux lors d'une nuit orageuse. Cet avertissement les conduit chez tante Elinor, qui possède une précieuse bibliothèque. Au cœur de l'aventure se trouve un livre magique qui met Meggie dans une situation dangereuse, alors qu'elle découvre le secret du maléfique Capricorn et de la langue magique. Ce roman captivant pour la jeunesse est un hommage à l'amour de la littérature et à l'imagination sans limites. Avec plus de 23 traductions et des millions de lecteurs à travers le monde, "Tintenherz" occupe une place particulière dans le cœur des jeunes et des moins jeunes.