Le best-seller mondial dans une édition anniversaire brillante ! Éprouvé, mais victorieux, Eragon est sorti de sa première bataille contre le puissant tyran Galbatorix. Il est devenu le héros de nombreux elfes, nains et Varden, mais tous ne lui veulent pas du bien. La herboriste Angela a prédit qu'un traître viendrait de la propre famille d'Eragon. Eragon est convaincu : le seul membre de sa famille encore en vie est son cousin Roran – mais jamais celui-ci ne se retournerait contre lui ! Pourtant, la prophétie dit : « Cela arrivera, même si tu cherches à l'empêcher. ».