Corbas, le chef de l'équipe de nettoyage, envoie les enfants de l'équipe en excursion. En tant qu'aîné, c'est la mission de Rudo de protéger les autres. Comme s'il n'avait pas déjà assez à faire, les gardiens des enfers apparaissent également, veillant sur les habitants du monde souterrain.