Où l'ours a-t-il trouvé son slip ?

Jeff, l'ours, a l'impression qu'il y a quelque chose de bizarre aujourd'hui. Mais quoi ? Tous les autres animaux le regardent aussi d'une façon étrange. Qu'est-ce qui ne va pas ? Heureusement, son meilleur ami Anders est là : Jeff a en effet oublié quelque chose. Il porte encore son slip sur sa fourrure ! Oh non, comme c'est gênant, sa bonne réputation est perdue. Heureusement, avec un meilleur ami, on survit même aux jours de slip. C'est ainsi qu'une nouvelle tendance de la mode est née dans la forêt de Jeff et Anders : porter un slip sur la fourrure est soudain devenu branché ! On peut toujours compter sur ses bons amis, un peu comme sur son slip préféré...