Lotta a la varicelle et doit rester à la maison. En fait, ce n'est pas si mal. Si seulement ce n'était pas si ennuyeux. Si elle avait un hobby, elle pourrait s'occuper de manière géniale. Elle doit vraiment travailler là-dessus avec Cheyenne ! À l'école, le sujet porte sur les animaux menacés d'extinction. Cela rend Lotta tout de suite très préoccupée. Elle amène sa tortue Heesters en classe pour que tout le monde puisse voir à quoi ressemble un animal presque éteint. Cependant, ses camarades de classe ne trouvent pas Heesters très passionnant. Mais Lotta va sûrement trouver une idée !.