Double épisode : Deux histoires audio sur un CD. Avec des chansons pour grogner, bouder et redevenir joyeux. Les pièces radiophoniques sont basées sur les livres illustrés du même nom. Durée totale d'environ 50 minutes. Pour les filles et les garçons à partir de 3 ans. Le Grolltroll est jaloux. Le Grolltroll et ses amis veulent construire une piscine, mais c'est plus facile à dire qu'à faire. Heureusement, le castor passe par là. C'est un constructeur parfait et il doit savoir comment faire les choses correctement. Le lièvre, le hérisson, la souris et l'oiseau sont impressionnés - pas le Grolltroll. Ses amis préfèrent-ils le castor à lui ? Le Grolltroll... ça suffit. De l'autre côté de la forêt, il y a un super terrain de jeux d'aventure - avec un toboggan en forme de fourche, un bain de châtaignes, une balançoire en forme de navire dans les cimes des arbres et un coussin de saut, avec un mur d'escalade et un grand lac de sable. Le Grolltroll et ses amis essaient tout. Mais l'ambiance change lorsque le chat égoïste arrive avec ses deux amis et prend tout ce qu'il veut. Dans le ventre du Grolltroll, ça commence à gronder. On ne traite pas les autres comme ça, n'est-ce pas ?.