Duell des Chevaliers : Au château de Drachenfels, des tournois de chevaliers ont lieu. Le vainqueur sera récompensé par de nombreuses pièces d'or et la belle fille du roi. Mais tous ne combattent pas avec des moyens équitables. Bientôt, les trois ??? Kids sont sur la trace d'un chevalier dangereux et le duel commence.

Monstre à Rocky Beach : Dans la gorge de Rocky Beach, un homme-singe hirsute, un soi-disant Bigfoot, serait en train de rôder. Personne n'a jamais vu une telle créature, mais soudain, des photos apparaissent et des traces compromettantes sont découvertes. Les trois ??? Kids se lancent dans une dangereuse chasse au monstre.

Une affaire pour des super-héros : Justus apparaît en tant que star publicitaire d'une marque de céréales. Dans un costume de super-héros, il doit accomplir des actes héroïques devant la caméra. Mais soudain, tout tourne mal et les trois ??? Kids sont sur la piste d'une escroquerie maléfique. Quelqu'un joue-t-il un tour ?.