Ellie adore décorer la crinière et la queue de son poney Pinto avec de jolis accessoires. Avant de partir en balade avec le hongre Paint Horse, un moment spécial l'attend : le coiffage avec le fer à friser inclus dans le set. Avec sa crinière bouclée, Pinto devient la nouvelle star du Waterfall Ranch. Petit fait amusant : les coiffures bouclées étaient une tendance mode dans les années 90 et font maintenant leur grand retour.