Nieuws en trends

Niet voor Trump-fans: Michael Wolffs nieuwe boek "Alles of niets"

26/2/2025

Vertaling: machinaal vertaald

De Amerikaanse journalist Michael Wolff heeft naam gemaakt als onbevoegde Trump-biograaf. "All or Nothing - Donald Trump's Return to Power" is zijn vierde boek over de politieke carrière van de nieuwe oude Amerikaanse president. Trump is er helemaal niet blij mee. Maar de blik op de Trump-campagne is zeker het lezen waard, alleen al vanwege de vele insiderbronnen.

Sinds Donald Trump de Amerikaanse presidentsverkiezingen van 2016 won van Hillary Clinton, tegen de verwachtingen van de overgrote meerderheid van politieke experts, analisten en vermoedelijk zelfs van hemzelf in, zijn de Trump-biografieën en -analyses als paddenstoelen uit de grond geschoten op de gespecialiseerde boekenmarkt. Historici, politicologen, journalisten - iedereen die zich verdiept had in de Amerikaanse verkiezingen en Trump schreef boeken over de persoon, de partij, het systeem, de verkiezingscampagne. Later over het eerste presidentschap en de deselectie met de bestorming van het Capitool aan het einde. En nu Trump na een onderbreking van vier jaar is herkozen voor het hoogste ambt, wordt de comeback een belangrijk onderwerp.

Eén van de bekendste en succesvolste auteurs die zich sinds 2016 heeft beziggehouden met de verschillende fasen van het politieke tijdperk Trump is de Amerikaanse journalist Michael Wolff. In drie boeken heeft de nu 70-jarige het eerste presidentschap van Trump, zijn herverkiezingscampagne voor 2020 en de laatste dagen na de verkiezingsnederlaag geanalyseerd. Zijn nieuwe boek is nu verschenen: "All or Nothing - Donald Trump's Return to Power" (in het origineel "Alles of niets").

Non-fictie

All or Nothing - How Trump Recaptured America

Engels, Michael Wolff, 2025

Inzichten van binnenuit

Net als in zijn drie vorige boeken, stuk voor stuk bestsellers, verwijst Wolff naar een groot aantal bronnen die dicht bij Donald Trump staan of stonden en toegang hadden tot Trump zelf en zijn entourage, en zelfs tot de inner circle zelf behoorden.

Wolffs verhaal begint in het voorjaar van 2023, toen Donald Trump op zijn onnavolgbare wijze op zijn social media platform Truth Social aankondigde dat hij binnenkort gearresteerd zou worden: "Wordt dinsdag gearresteerd!". Een bewering waarvoor op dat moment geen bewijs was - en waarvoor zelfs in de naaste omgeving van Trump bijna niemand ook maar het geringste begrip kon opbrengen.

In zeven delen en in totaal 26 hoofdstukken ontrafelt Michael Wolff Trumps weg terug naar het Witte Huis. Wolff beschrijft Trumps weg terug naar het Witte Huis als "ongetwijfeld de wildste en meest onvoorspelbare [presidentiële] campagne in de geschiedenis van de VS". Hij richt zich op enkele centrale figuren binnen de Trump-campagne. Zoals Susie Wiles, de campagnemanager en nu stafchef in het Witte Huis. Of Boris Ephsteyn, de centrale juridisch adviseur van Trump, die de interface was tussen Trump en zijn steeds wisselende juridische teams. Of Elon Musk, de multimiljardair wiens bedrijven talloze miljardencontracten hebben van de Amerikaanse overheid en die nu zelfs een centrale rol heeft in de Trump-administratie.

"Het nieuwe boek van Wolff is een totale FAKE JOB"

De verhalen over de oncontroleerbare emotionele uitbarstingen van Trump zijn niet langer verrassend. Alles wat niet in zijn voordeel klinkt is "fake news". Iedereen die negatieve opmerkingen over hem maakt, is een "loser", "mislukkeling" of een "nepperd".

Dus het komt niet als een verrassing hoe Trump reageerde op de publicatie van "Alles of niets":

Zogenaamde 'auteur' Michael Wolffs nieuwe boek is een totale FAKE JOB, net als de andere JUNK die hij heeft geschreven.

Donald Trump auf Truth Social

In feite is deze kritiek niet helemaal onterecht. Het feit dat Wolff zijn bronnen anonimiteit verzekert is volkomen logisch, correct en begrijpelijk gezien de omstandigheden. Maar de vrijwel onbewerkte weergave van bronvermeldingen, waarvan de lezer de authenticiteit en geloofwaardigheid nooit kan weten, roept natuurlijk gerechtvaardigde twijfels op. Het feit dat het boek van Wolff een paar maanden na de verkiezingen werd gepubliceerd, roept ook vragen op over de juistheid van de inhoud van de verhalen. Naar mijn mening lijken al te precieze checks en double-checks niet altijd mogelijk te zijn geweest in zo'n korte tijd voor een boek van bijna 400 pagina's.

Maar Wolff is er met zijn vierde Trump-boek waarschijnlijk ook in geslaagd om een bestseller te maken. De gebeurtenissen die zich nu en in de komende vier jaar waarschijnlijk zullen ontvouwen rond Trump en zijn entourage zijn te explosief, chaotisch en soms bijna absurd ongeloofwaardig. De kans om een extreem dichtbij en gedetailleerd inzicht te krijgen in dit politieke spektakel is te spannend en prikkelend. De een of andere historische onnauwkeurigheid of overdrijving omwille van het verhaal zal het enthousiasme aan de ene kant en de verontwaardiging aan de andere kant niet temperen, integendeel.