Als je alleen een combi-aansluiting (of ook bekend als TRRS - voor microfoon en koptelefoon, meestal op smartphones en nieuwe laptops) op het apparaat hebt, dan moet je blijkbaar een Y-kabel in de hoofdpoort steken, bijv:
InLine Audio Headset Adapterkabel (0,15 m, Instap, 3,5mm Jack (AUX))

Heel belangrijk: de stekker moet een TRRS aansluiting zijn. Heb dus drie zwarte ringen.

Je sluit de microfoon aan op de ene aansluiting en een koptelefoon of luidspreker op de andere. Blijkbaar werkt niets anders.

Ik weet niet zeker of het zo werkt, want de aansluiting van de microfoon heeft drie zwarte ringen (of TRRS) en niet twee. Blijkbaar heb je ook de adapter nodig die op de afbeelding hieronder staat:
https://www.digitec.ch/im...

Ik geloof echter dat je de adapter apart moet kopen.

Wat is je afspeelapparaat? Is het mogelijk dat hij het in- en uitgangsgeluid via hetzelfde apparaat wil afspelen? Je kunt waarschijnlijk in de instellingen selecteren waar het uitgangsgeluid moet worden afgespeeld.