Om je speakers aan te sluiten op een pc zonder TOSLINK-aansluiting, kun je de 3,5mm-aansluitingen gebruiken. De Logitech Z906 ondersteunt een 6-kanaals analoge verbinding via 3,5 mm aansluitingen, wat geschikt is voor een 5.1-kanaals surround sound configuratie. Je hebt echter wel een aparte kabel of adapter nodig om de blauwe, groene en rode 3,5 mm aansluitingen aan te passen aan de 6-kanaals analoge aansluiting. Als alternatief kun je ook een externe USB geluidskaartadapter overwegen die digitale uitgangen omzet naar analoge signalen als je PC geen geschikte analoge uitgangen heeft.