Het was een gedurfde plannen die keizer Karel V in 1532 maakte: een kunstmatige waterweg tussen de Atlantische en de Stille Oceaan. Maar het zou nog bijna 400 jaar duren voordat dit mammutproject gerealiseerd kon worden. Het wilde, door dicht regenwoud bedekte gebied eiste een hoge tol. Duizenden mensen verloren hun leven voordat op 15 augustus 1914 de eerste schepen de kanaal konden passeren. Robert Steudtner vertelt over de ontdekking van de Stille Oceaan door Vasco Núñez de Balboa, het spectaculaire mislukken van de kanaalbouw door graaf Ferdinand de Lesseps en Gustave Eiffel, en de grote officiële opening door de Amerikaanse president Woodrow Wilson in 1920. Spannend avontuur met originele interviews, muziek en geluidseffecten.