Waar heeft de beer de broek vandaan?

Jeff de beer heeft het gevoel dat er iets vreemds is vandaag. Maar wat? Alle andere dieren kijken hem ook vreemd aan. Wat is er aan de hand? Gelukkig is daar zijn beste vriend Anders: Jeff is inderdaad iets vergeten. Hij draagt zijn broek nog steeds over zijn vacht! Oh nee, wat gênant, zijn goede reputatie is weg. Gelukkig kun je met een beste vriend zelfs broekdagen overleven. En zo ontstaat er een nieuwe modetrend in het bos van Jeff en Anders: een broek over je bont dragen is ineens hip! Je kunt altijd rekenen op goede vrienden, een beetje zoals een lievelingsbroek ...