Yuji is weer onder de levenden! Maar Satoru kan hem ervan overtuigen om zijn wederopstanding voorlopig geheim te houden. Om dit te laten slagen, heeft hij al de perfecte undercovermissie voor Yuji: hij moet een jongen bespioneren die verdacht vaak in de buurt is wanneer onschuldige mensen door vervloekingen worden aangevallen. Maar in plaats van deze vreemde jongen argwanend in de gaten te houden, wil Yuji natuurlijk veel liever zijn beste maatje worden.