CD 1: Aflevering: De mysterieuze kist
Hannah, Sofia, Sarah en Lisa zijn beste vriendinnen. Elke vrije minuut brengen ze samen door op de paardenboerderij van Hannahs ouders, waar ze voor hun geliefde viervoeters zorgen, zonder wie ze zich hun leven niet meer kunnen voorstellen. Op een dag ontdekken de meisjes in een van de schuren een oude, houten kist, waarin mysterieuze documenten zijn verstopt, en ze besluiten de geheimen die deze vondst met zich meebrengt te ontrafelen.

CD 2: Aflevering: Schaduwen uit het verleden
Hannah, Sofia, Lisa en Sarah hebben in een houten, oude kist enkele kaarten gevonden waarop bepaalde locaties in de omgeving van de Lakeside paardenboerderij zijn gemarkeerd. Ze zijn vastbesloten het geheim van deze locaties te ontrafelen en zoeken hulp bij Arun Shah, een goede vriend van de meisjes. Maar wanneer ze hem om hulp vragen, worden ze verrast.

CD 3: Aflevering: Lakeside in gevaar
Lisa, Hannah, Sofia en Sarah luisteren naar een gesprek tussen Oliver Kramer en Mr. Michaels. Deze confronteert Oliver met een oud document waaruit blijkt dat Lakeside niet door Oliver, maar door zijn grootvader is opgericht en dus eigenlijk hem toebehoort. De vier meisjes doen wat ze kunnen om duidelijkheid te scheppen. Zullen ze de eigendomsverhoudingen kunnen verduidelijken en de boerderij redden?.