Een echte familie en een eigen thuis in de ijsstad onder de zee – eigenlijk zou Mats echt gelukkig moeten zijn. Maar hier begrijpt niemand hem echt, zelfs zijn eigen tweelingzus Finja niet. Zij heeft op dit moment niets anders aan haar hoofd dan haar opleiding tot bronwaker en oefent in ijsmagie, in plaats van voor haar broer te zorgen. Maar terwijl de twee aan het ruziën zijn, dreigt er veel groter onheil boven hen: de goden wekken de waterslang Bölvun tot leven. Plots staat alles op het spel. Mats en Finja hebben niet veel tijd meer om zichzelf te redden en Rulantica voor de ondergang te behoeden.