Liefdevol noemde de Süddeutsche het "de Proll-slipper zonder schuld". Toen Adi Dassler in 1963 de Adilette uitvond, deed hij dat niet zonder reden. Hij voelde zich verplicht om de atleten een gunst te doen, omdat ze een schoen wilden die ze ook onder de douche konden dragen. Daarop creëerde Dassler de badslipper van blauw rubber met een voorgevormd voetbed en gevoerde band. Zijdelingse zuignappen voor de nodige grip en natuurlijk de drie witte strepen. Destijds kon Dassler niet vermoeden dat de Adidas-pantolette de heilige ruimtes van de Olympiërs zo snel zou verlaten en de saunalandschappen van de gewone burgers zou veroveren. Dat ze van daaruit op de campings en op de straten van Duitse stadjes zou belanden en uiteindelijk op het trottoir voor de drankhal in het Kohlhaus in Fulda. De Adilette versmolten met ons Duitsers en ruïneerde onze reputatie. Ze zorgde ervoor dat onze buren nog steeds geloven dat we permanent op vakantie zijn en ons alleen van de bank bewegen om naar de chips te grijpen. Maar nu zijn we in 2011 en geloven we dat ze de stijlcrisis heeft overwonnen.