Ours polaire en chasse de concombres Le pauvre directeur Siegmann ! Son concombre a été volé – juste au moment où le nouveau roi des concombres doit être élu. Qui est derrière cela ? Peut-être la professeure de sport qui ne grignote que des légumes ? L'ours polaire Murphy et la pie Pinkie sont rapidement sur la piste du voleur de concombres. Un nouveau mini-crime pour les tout-petits – narré par de nombreuses voix et accompagné de bruitages, de musique et de la chanson titre familière.