Als de twee bestaande harde schijven zijn geïnstalleerd in een NAS die 4 schijven of meer kan bevatten, dan zou dit geen probleem moeten zijn. De WD40EFRX-68N32N0 hebben ook SMR en de gekozen WD RED. Dat zou moeten passen.

De vraag is, waar wil je de opslag uitbreiden? In de pc, in de NAS, als externe behuizing?
Als je vragen stelt met zo weinig informatie is het moeilijk om je te helpen, ik ken je voorwaarden niet.
Schrijf altijd op wat je wilt installeren en waar je het wilt toevoegen ... Wat zijn de capaciteiten van de schijven die je hebt
schijven, welke NAS gebruik je als je de schijf ervoor nodig hebt ....

Lees de handleiding als je je NAS wilt uitbreiden. Het is belangrijk te weten welke RAID je gebruikt
en hoe de NAS meer schijven kan aankoppelen. Lees je van tevoren goed in om gegevensverlies te voorkomen.
Er staan ook veel goede instructies op YouTube. Verdiep je in het onderwerp, dan heb je geen problemen bij het uitbreiden.