Je hebt geen Sony specifieke software nodig.

iTunes ondersteunt bijna elke MP3-speler. Je kunt dus je Sony MP3-speler op je Mac/PC aansluiten en je muziek synchroniseren zoals je dat met een iPod/iPhone zou doen.

Bron:
https://www.lifewire.com/do-i-need-...

Ik betwijfel echter of Spotify erop zal draaien, want het heeft geen internet.

Ik heb Media Go V 3.2 geïnstalleerd op mijn Win 7 Pro laptop, een Sony product dat ik van internet heb gedownload.
Ik heb gedownload van internet. Ik vond Media Go via de documentatie van Sony.

http://mediago.sony.com/enu...
https://musiccenter.sony.net/de...

Ik zie dat je de volgende afspeellijstformaten kunt importeren in Media Go:
*.asx; *.m3u; *.m3u8; *.pls; *.wpl; *.xml; *.pla.

Ik weet niet of dit je vraag beantwoordt, maar ik hoop dat het op zijn minst een beetje helpt.
Ik heb geen ervaring met ITunes & Spotify. Media Go voldoet tot nu toe aan mijn behoeften.

Groeten PM