Filosofia Catane Junior, f Franse versie. Het lot van een piraat is niet altijd gemakkelijk. Om forten en een zeemacht te creëren, moet hij goud, zwaarden, hout en wol bemachtigen. Maar deze grondstoffen zijn niet altijd even praktisch, dus is het soms nodig om met zijn piratenkameraden te praten om er zeker van te zijn dat hij zoveel mogelijk goederen terugkrijgt. En als je tegen de stroom in vaart, maak je dan geen zorgen, je trouwe metgezel Coco zal je zeker een handje helpen.