Vos données. Votre choix.

Si vous n’acceptez que les cookies essentiels, nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour collecter des informations sur votre appareil et votre comportement d’utilisation sur notre site Internet. Nous en avons besoin pour vous permettre, par exemple, de vous connecter en toute sécurité et d’utiliser des fonctions de base telles que le panier d’achats.

Si vous acceptez tous les cookies, nous pouvons également utiliser ces informations afin de vous afficher des offres personnalisées, améliorer nos sites et vous présenter des annonces publicitaires ciblées sur nos sites et d’autres sites ainsi que sur nos applications. Cela nous permet également de transmettre certaines données à des tiers et à nos partenaires publicitaires.

Prix du livre suisse
Nouveautés + tendances

9 questions à Sarah Elena Müller, lauréate du Prix suisse du livre 2026

Carmen Baumann
16/11/2026
Traduction : traduction automatique

Avec « Unwucht », Sarah Elena Müller remporte le Prix suisse du livre 2026. Dans cet entretien, l'autrice explique pourquoi le livre aurait presque dû s'appeler « Fiat Nox », comment elle a déjoué la pression des attentes après son premier roman et ce qu'elle nous réserve pour la suite.

Alice existe, Alice survit – mais vit-elle vraiment ? C'est la question que se pose quotidiennement, et ce pendant des années, la protagoniste de «Unwucht». Nous accompagnons la narratrice à travers deux lignes temporelles : le cœur de l'action et l'après.

En 2017/2018, Alice est en couple avec Rio, qui a besoin d'un peu plus qu'elle : de la méthamphétamine. Il disparaît pendant des jours, ne donne pas de nouvelles, consomme beaucoup et donne peu en retour. Alice a touché le «fond du gouffre». Sept ans plus tard, elle écrit un livre sur Rio et elle-même et, avec suffisamment de recul, se replonge dans son histoire.

«Unwucht» remporte le Prix suisse du livre 2026. Je rencontre l'autrice Sarah Elena Müller juste après la remise du prix pour un entretien au Theater Basel.

Sarah Elena Müller, toutes mes félicitations pour l'obtention du Prix suisse du livre 2026. Lorsque vous êtes montée sur scène pour recevoir le prix, vous avez secoué la tête avec incrédulité. Ai-je bien vu depuis mon siège ?
On ne sait jamais ce qui se passe dans la tête du jury ni quels critères sont appliqués. On peut être incrédule face à tout ce qui se passe ici : la quantité de personnes qui s'intéressent à ce prix, l'effervescence, la bonne organisation, et même face à mon histoire et à moi-même. Alors oui, j'étais un peu étonnée en montant sur scène.

«Unwucht» m'a frappé avec force. Comment avez-vous vécu l'écriture ?
Beaucoup ne savent même pas ce que signifie ce terme technique «Unwucht» (balourd/déséquilibre), mais tout le monde peut immédiatement s'y identifier : la négation de la force (Wucht) n'est pas le néant, mais une force qui vous fait dérailler, des forces que l'on ne maîtrise plus. Et c'est un peu ce que j'ai ressenti en écrivant. C'était une expérience, ce deuxième niveau temporel où les personnages influencent leur passé. Parfois, je me sentais comme une mécanicienne essayant de réparer son véhicule narratif, mais il commence à trembler de plus en plus, et à la fin, elle est éjectée. Chez l'éditeur, nous avons longuement discuté pour savoir si ce devait vraiment être ce titre.

La négation de la force n'est pas le néant, mais une force qui vous fait dérailler.

Pouvez-vous nous révéler quels autres titres vous aviez envisagés ?
À la fin, «Unwucht» et «Fiat Nox» étaient en discussion. L'autre extrémité de l'histoire de la création, la fin du monde, «Que la nuit soit» en latin. Dans le livre, il y a une subtile composante biblique en arrière-plan. Les personnages ne sont pas religieux, mais le christianisme persistant pousse quand même Alice et Rio. Et aussi à cause de la voiture Fiat qui apparaît dans le livre, le destin qui s'assombrit, le début de la fin raconté. Mais ensuite, «Unwucht» est arrivé sur le tapis et il a vite été clair : il fallait un titre allemand.

Rio est souvent absent, toujours en mouvement. Surtout dans la première ligne temporelle. La signification du nom est-elle contenue dans le personnage ?
Le fleuve ? Oui, absolument. Rio est toujours en mouvement, il échappe aux mains – et au contrôle – d'Alice. Il est comme l'eau, elle ne peut pas le saisir. Il doit aussi rester en mouvement, il est souvent sous la pression de l'approvisionnement. Et en même temps, on remarque, surtout au deuxième niveau, que c'est une personne incroyablement sensible, qui a des insécurités. Lui aussi cherche une forme qui puisse contenir sa nature fluide. Il se trouve, au niveau de 2025, à un point très fatidique de sa vie : il veut devenir clean. Là, le côté mobile pourrait l'aider à couler dans la bonne direction. Et j'aime aussi simplement le nom, un diminutif de Mario.

Il est comme l'eau, elle ne peut pas le saisir.

En lisant «Unwucht», j'étais reconnaissant pour l'espoir qui émerge dans la deuxième ligne temporelle, sept ans plus tard. Sans ce deuxième niveau, le roman serait difficilement supportable. Était-il prévu dès le début ?
Absolument ! Il y a quatre composantes qu'il faut connaître avant de pouvoir s'abandonner à la tragédie : on sait qu'ils sont séparés, qu'ils sont – plus ou moins – intacts, qu'ils ont une vie et qu'ils se parlent. Pour moi, ce niveau narratif signifiait aussi prendre du recul à maintes reprises. J'y signale à mes lecteurs : «Tu lis un roman.» Tu peux t'abandonner, mais tu n'as pas besoin de te noyer dans l'émotion. Et pourtant, on ressent à ce niveau la fragilité des deux, une fragilité du récit. Et pour moi, raconter est toujours fragile. Il s'agit de créer de la clarté, et parfois elle ne dure que peu de temps.

Parfois, je me sentais comme une mécanicienne essayant de réparer son véhicule narratif, mais il commence à trembler de plus en plus.

Vous étiez déjà nominée pour le Prix suisse du livre avec votre premier roman «Bild ohne Mädchen». Avez-vous donc abordé «Unwucht» avec plus de pression – ou plutôt avec une certaine légèreté ?
Mon éditeur, Limmat Verlag, est très compréhensif. Ils sont conscients que les bons livres sont parfois écrits rapidement, parfois lentement, mais qu'il ne faut pas mettre les auteurs sous pression. J'ai quand même fait une manœuvre d'évitement et j'ai d'abord travaillé sur un autre sujet, et au milieu de tout cela, ce texte s'est annoncé, il a littéralement jailli de moi. Alors je l'ai laissé faire !

Que lit la lauréate du Prix suisse du livre 2026 en ce moment ?
Rien pour le moment (rires). Le prochain livre sur ma pile, que j'attends avec impatience, est «Mit beiden Händen den Himmel stützen» de Lilli Tolkien.

Quel livre recommandez-vous sans cesse ?
Quelque chose qui a été essentiel pour moi, c'est l'œuvre complète de Virginie Despentes. Et au sein de cette œuvre, «Cher connard» a été important pour ce livre-ci. Parce qu'il parle de la problématique de l'addiction avec une honnêteté et une abstraction que je n'avais pas encore rencontrées.

Et la dernière question : êtes-vous déjà en train d'écrire à nouveau ?
Oui et non. Au printemps 2027, une bande dessinée sortira chez Edition Moderne, en co-écriture avec l'illustrateur Luca Schenardi. Sous le titre «Unwell». Il s'agit donc toujours de ce qui ne va pas tout à fait bien. La relecture finale est en cours. Et d'ici la fin de l'année, je dois encore terminer un opéra, un livret. Mais au moins, le titre de travail est là : «Renn, Fötus!» (Cours, fœtus !). On verra quand je trouverai le temps pour ça ! (rires)

Le travail ne vous manque donc pas. Merci beaucoup, Sarah Elena Müller.

Image du produit Unwucht (Allemand, Couverture rigide, Sarah Elena Müller)
Fiction

Unwucht

Allemand, Couverture rigide, Sarah Elena Müller

Photo d’en-tête : Prix du livre suisse

Cet article plaît à 3 personne(s)


User Avatar
User Avatar

Passionnée de lecture au rire contagieux.


Nouveautés + tendances

Du nouvel iPhone à la résurrection de la mode des années 80. La rédaction fait le tri.

Tout afficher

Ces articles pourraient aussi vous intéresser

Tout afficher

Ces articles pourraient aussi vous intéresser

Commentaire(s)

Avatar