Guide

Astuce mode : fini les bas de pantalons trempés et sales

30/5/2024

Traduction : Sophie Boissonneau

Esthétiquement, j’adore les pantalons longs. Mais côté hygiène, j’ai horreur qu’ils touchent le sol. Choix difficile, non ? Plus depuis que je connais cette astuce super simple.

Les pantalons baggy longs sont très à la mode et omniprésents. Aujourd’hui, un ourlet qui traîne par terre n’est plus mal vu et ne signifie plus que l’on doit se rendre chez la couturière. Du moins, côté mode. Seul problème : l’ourlet traîne par terre et ramasse tout ce qui traîne.

Sommes-nous voués à choisir entre style et propreté ? Non ! Je vous présente aujourd’hui une astuce système D que j’utilise maintenant quotidiennement.

Long devant, court derrière

Tout ce dont vous aurez besoin, c’est de deux petites [épingles à nourrice](/search?q=épingles à nourrice) et de 30 secondes. Commencez par retrousser votre pantalon un peu plus court que la longueur finale souhaitée. Attachez l’épingle à nourrice au milieu à l’arrière du pantalon. Veillez à ne pas la placer trop près de l’ourlet, mais plutôt au milieu de la partie retroussée. Sinon, la partie supérieure ne couvrira pas la partie inférieure à l’étape suivante.

Retrousser le pantalon, fixer l’épingle à nourrice et déplier le rabat – c’est tout.
Source : Stéphanie Vinzens

Vous pouvez désormais déplier la partie retroussée. À l’avant, le pantalon conserve sa longueur et repose bien sur la chaussure. Tandis qu’un pli discret se forme à l’arrière, décollant l’ourlet du sol.

C’est peut-être un peu étrange sur cintre, mais lorsque le pantalon est porté, on n’y voit que du feu.
Source : Stéphanie Vinzens

Pas parfait – mais décontracté, simple et adaptable

Si vous avez un peu plus de temps et que vous vous y connaissez en couture, vous pouvez bien sûr aussi raccourcir l’ourlet en biseau. Mais l’astuce de l’épingle à nourrice est idéale pour celles et ceux qui ne veulent pas coudre et préfèrent une solution temporaire. En effet, cette méthode permet d’adapter la longueur du pantalon à la météo et à vos chaussures. Un pantalon peut avoir la longueur idéale porté avec des chaussures à talon, mais s’avérer trop long sur une paire de baskets. Sans oublier les jours de pluie, pour lesquels vous pouvez remonter encore un peu plus l’ourlet afin d’éviter que le bas de votre pantalon traîne dans les flaques.

Une fois porté, on a presque l’impression que le pantalon tombe naturellement comme ça.
Source : Natalie Hemengül

C’est moins propre qu’un ourlet de pantalon cousu, mais ça donne un look décontracté. Un peu comme le french tuck ou les manches retroussées. Et c’est de toute façon toujours plus joli qu’un ourlet sale.

Photo d’en-tête : Stéphanie Vinzens

Cet article plaît à 108 personne(s)

Stephanie Vinzens

Editor

Stephanie.Vinzens@digitecgalaxus.ch

A un enthousiasme sans limites pour les épaulettes, les stratocasters et les sashimis, mais peu d'indulgence pour ceux qui critiquent son dialecte de Suisse orientale.

Guide

Des solutions pratiques aux questions quotidiennes sur la technologie, des astuces de ménage et bien plus encore.

Tout afficher

Ces articles pourraient aussi vous intéresser

Guide
1 mousqueton rond, 4 idées de style
par Laura Scholz
Guide
S’habiller tout·e seul·e : un vrai jeu d’enfant grâce à ces cinq astuces
par Katja Fischer
Guide
Des pantalons parfaitement retroussés ? Voici l’astuce
par Stephanie Vinzens