Alessandra Ruggieri De Micheli
Senior Translator Italian
Alessandra.Ruggieri@digitecgalaxus.chIk schaaf nauwgezet aan teksten en pas ze creatief aan voor een Italiaanstalig publiek. Stilzitten kan ik niet: als ik niet op de toetsen zit te rammen, ben ik op pad met mijn boxer of sleep ik mijn gezin mee naar een of andere bergtop of architectonische omweg die niet altijd op evenveel enthousiasme kan rekenen. Maar uiteindelijk wint la bellezza altijd.
